Radieschen von unten

 

C’est grave de mourir ? Est-ce que ça peut aussi être beau ? Pourquoi faut-il mourir ? Qu’est-ce qui vient après ? Ne serait-ce pas beaucoup mieux d’être immortel ? Et ça fait quoi d’être confronté quotidiennement à la mort dans le cadre de son travail ? Ce livre ouvre délicatement la porte d’une chambre secrète. Le monde qui s’y cache est parfois triste, parfois drôle, mais toujours particulier et passionnant.

Radieschen von unten

Klett Kinderbuch
160 pages
ISBN 978-3-95470-285-5
Relié
22,00 €

à partir de 8 ans

 

Katharina von der Gathen

Katharina von der Gathen

Autrice

Katharina von der Gathen est titulaire d’un diplôme en éducation spécialisée. Elle travaille avec des enfants et des adolescents dans différents types de structures éducatives. En 2015, elle est nominée au Prix franco-allemand pour la littérature de jeunesse pour Klär mich auf – 101 echte Kinderfragen rund um ein aufregendes Thema? (avec Anke Kuhl).

 

Anke Kuhl

Anke Kuhl

Illustratrice

Anke Kuhl a fait des études d’illustration à Mayence et à Offenbach et travaille depuis 1998 pour « Ateliergemeinschaft labor » à Francfort. Elle a reçu le Prix allemand de littérature pour la jeunesse pour son livre Alles Familie!.

 

Appréciation du jury

Tout sur la mort

On peut voir dans les illustrations d’Anke Kuhl un squelette en train d’étreindre un bébé : existe-t-il une image plus frappante pour symboliser le lien entre la vie et la mort ? Ce qui était considéré comme évident il y a encore 100 ans par nos ancêtres est devenu, pour les générations ultérieures, un sujet tabou. Katharina von der Gathen et Anke Kuhl permettent aux enfants d’en parler sans réserve grâce à ce livre. Les enfants ont de nombreuses questions et sont curieux : a-t-on peur, quand la mort arrive ? Que se passe-t-il au crématorium ? Comment dit-on adieu à un défunt ?
Cet album apporte un éclairage sur les thèmes de la mort, de l’enterrement, du deuil et de la vie avec les défunts. Les enfants sont encouragés à feuilleter et à explorer le livre, qui ne doit pas nécessairement être lu d’un seul trait. Il fera émerger de nombreuses discussions et, surtout, il permettra d’exprimer des émotions. Le livre propose des réponses empathiques et des informations sur les différents types d’obsèques, des entretiens avec des expert.e.s, et même des blagues. L’illustratrice Anke Kuhl se saisit des éléments, les enrichit et les rend visibles, de manière à aborder avec légèreté les sujets les plus difficiles.


We use cookies

Nous utilisons des cookies sur notre site web. Certains d’entre eux sont essentiels au fonctionnement du site et d’autres nous aident à améliorer ce site et l’expérience utilisateur.