Auteur
Jörg Mühle, né en 1973 à Francfort-sur-le-Main, a fait des études d’illustration à Offenbach et à Paris. Depuis 2000, il est diplômé en design et illustre des livres et des magazines. Il est membre du collectif « Ateliergemeinschaft labor » de Francfort. Ses livres d’image cartonnés pour jeunes enfants Hasenkind font la joie des enfants de Stockholm à Tokyo.
Als Papas Haare Ferien machten
« Stop ! Pas bouger ! » crie Papa, mais trop tard. Ses cheveux sont partis en vrille. Ils sortent de la salle de bain, traversent le couloir jusqu’au salon, puis passent par la fenêtre de la cuisine pour retrouver la liberté ! Mais Papa n’abandonne pas si facilement. Il enfile son manteau, attrape l’épuisette et saute dans ses chaussures. C'est parti ! Il les retrouve dans un restaurant – des cheveux dans la soupe, c’est bien connu. Mais au moment où Papa s’apprête à les attraper, ils lui échappent. Mince alors ! Il cherche chez le fleuriste, dans le parc, sur l’aire de jeu. Au zoo, il a failli les avoir... puis Papa renonce. Peu après, il reçoit des cartes postales, ses cheveux sont partis découvrir le monde ! Papa reste chauve. Jusqu’au jour où l’improbable se produit.
Moritz
72 pages
ISBN 978-3-89565-427-5
Relié
9,95 €
à partir de 7 ans
Appréciation du jury
Comment les cheveux peuvent-ils tout simplement disparaître ? Jörg Mühle clarifie ce qui n’est pas si facile à comprendre d’une manière fantastiquement ludique et laisse les cheveux de Papa entamer leur propre vie. Le texte décrit les observations étonnées de l’enfant qui analyse et commente : « Mon père était très attaché à ses cheveux. Ou plutôt : il y avait été très attaché. Maintenant ils n'étaient plus là. Ils lui manquaient terriblement. C’est vrai qu’il avait toujours été avec eux. Depuis que Papa était un petit bébé. Ils avaient tout fait ensemble ! » Jörg Mühle n’hésite pas à jouer avec les mots ; le texte et l’image sont d’un seul tenant – là où les mots s’arrêtent, les dessins prolongent et complètent le récit. Jörg Mühle couche sur le papier une course-poursuite effrénée, les cheveux se cachent, jusqu’à disparaître dans un tuyau d’égouts au zoo – perdus à jamais. Suivant le cours des fleuves et la mer, les cheveux font le tour du monde et vont jusqu’à écrire des cartes postales à son père. Nous ne dévoilerons pas ici comment ils finiront par revenir à lui, mais une chose est sûre : les lecteurs et lectrices en devenir se laisseront entraîner avec plaisir par cette folle histoire !