Autorin
Cendrine Genin ist Autorin und Fotografin. Sie genoss Ausbildungen an den Hochschulen École d’Arles und École de l’Image Ouverte Clarensac. Nach dem Studium der Philosophie und der Literatur war sie eine Weile in der Privatwirtschaft tätig und arbeitet heute als Jugendbuchautorin. Sie lebt in Lyon.
Autorin
Séverine Thévenet ist Autorin, Fotografin und Marionettenspielerin, „Mariographin“, wie sie selber sagt. Sie veröffentlicht beim Verlagshaus Rouergue. Ihr Bilderbuch Meine Großmutter oder Kindheit in einem weisen Körper wurde kürzlich wieder aufgelegt.
Des signes et moi
Ein Bilderbuch über Zeichensprache, das mit Fotografien gehörloser bzw. schwerhöriger Kinder arbeitet, die mit ihren Händen ein bestimmtes Wort oder eine Idee darstellen. Die Bilder gehen über eine Doppelseite, Zeichen-Wort-Bild, und werden kunstfertig und spielerisch in-szeniert. Hinter dem Buch steckt die Idee, alle Kinder mit der Zeichensprache vertraut zu machen.
Âne bâté
96 Seiten
ISBN 978-2-918-68962-1
12,90 €
Erscheinungstermin:
Januar 2015
ab 4 Jahre
Begründung der Jury
„Dieses feinsinnige Buch ist wie dazu geschaffen, in die Welt schwerhöriger und tauber Kinder und das Universum der Zeichensprache einzutauchen. ‚Des signes et moi‘ ist dabei viel mehr als ein reines Lehrbuch. Es stellt mit künstlerischen und poetischen Mitteln das Thema Schwerhörigkeit und Taubheit sensibel dar. Da ist das Herz eine zerbrechliche Wolke, der Pirat die Silhouette eines verkleideten Kindes, versteckt hinter einem durchsichtigen Schleier; der Baum eine vergängliche Papierkonstruktion; auf dem Meer schaukelt ein Boot aus Notenpapier. Faszinierend, wie die fotografierten Kinder mit ihren beweglichen und ausdrucksstarken Fingern dazu einladen, es ihnen gleich zu tun.“